75/2004. (XI. 16.) MVH közlemény
a feldolgozóipari támogatásokra jogosult paradicsomot/őszibarackot/vilmos-, illetve Rocha körtét termelő TÉSZ-ek támogatási kérelmének benyújtásáról és a támogatáshoz kapcsolódó nyilvántartási kötelezettségről*
2004.12.08.
I. A támogatás igénybevételének feltételei
Az Európai Unió Közös Agrárpolitikájának hatálya alá tartozó zöldség-gyümölcs piaci rendtartás szabályai, valamint a Tanács 1996. október 28-i, a feldolgozott gyümölcs- és zöldségtermékek piacának közös szervezéséről szóló 2201/96/EK rendelete alapján támogatás vehető igénybe a Közösség területén termelt és feldolgozott paradicsom, őszibarack, továbbá vilmos-, illetve Rocha körte után. A támogatásban azon termelői értékesítő szervezet (a továbbiakban: TÉSZ) részesülhet, amelyik rendelkezik a 120/2003. (XII. 2.) FVM rendelet szerinti előzetes, illetve végleges elismeréssel vagy a 25/1999. (III. 5.) FVM rendelet szerinti előzetes vagy végleges elismerését a 686/2004/EK rendelet alapján a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium megerősítette. Támogatási kérelmet nyújthat be az a TÉSZ, amely eleget tett a feldolgozott zöldség- és gyümölcstermékek támogatási rendszere tekintetében a 2201/96/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 1535/2003/EK bizottsági rendeletben és a 155/2004. (X. 22.) FVM rendeletben, valamint az e rendeletek alapján kihirdetett MVH közleményekben meghatározott feltételeknek.
Az igénybe vehető támogatás összege:
– paradicsom esetében 25,88 euró/tonna;
– őszibarack esetében 35,78 euró/tonna;
– vilmos-, illetve Rocha körte esetében 121,28 euró/tonna.
A támogatás forintban meghatározott összegét az euróban meghatározott támogatási összeg és a feldolgozásra történő átvétel hónapjának első napját megelőző napon érvényes, az Európai Központi Bank által jegyzett — az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának C sorozatában közzétett — hivatalos forint/euró átváltási árfolyamának szorzata képezi.
A támogatás csökkentésre kerül az alábbi esetekben:
– amennyiben egy adott szállítás alkalmával a feldolgozásra átvett termékmennyiség több mint 10%-a hibás (az átvétel során a 10%-os határértékbe a feldolgozói szerződésben meghatározott – a 217/2002/EK rendelet 3. cikkében meghatározottak mellett rögzített – egyéb hibatípusok is beletartoznak), úgy az átvett tétel a támogatási összeg meghatározásánál nem vehető figyelembe;
– amennyiben az MVH megállapítja, hogy a TÉSZ támogatási igényét a termőterületek nagysága, a szállított termékmennyiség vagy a számviteli bizonylatok nem támasztják alá, illetve a TÉSZ valamely, a vonatkozó közösségi és nemzeti jogszabályokban meghatározott feltételt nem teljesítette, a támogatás az eltérés mértékével, illetve a jogszabálysértés súlyosságával arányosan csökkentésre kerül.
III. A támogatási kérelem benyújtása
Az 1-4. számú mellékletek szerinti támogatási kérelmet az MVH Központi Hivatalához kell benyújtani postai úton.
A támogatási kérelem benyújtásának határideje:
– paradicsom esetében: az adott gazdasági év november 30-ig beérkezően;
– őszibarack és a vilmos-, illetve Rocha körte esetében: az adott gazdasági év január 31-ig beérkezően.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
1385 Budapest 62., Pf. 867
A támogatási kérelem betétlapját (4. számú melléklet) elektronikus úton az 1535@mvh.gov.hu e-mail címre is be kell nyújtani. Hiányosan benyújtott kérelem esetén az MVH az ügyfelet hiánypótlásra szólítja fel. A hiánypótlást a felszólításban megjelölt határnapig kell teljesíteni.
IV. A TÉSZ-ek nyilvántartási kötelezettségei
A TÉSZ-ek által az 1535/2003/EK rendelet 29. cikke alapján vezetett nyilvántartásnak tartalmaznia kell legalább az alábbi adatokat:
I. A 2201/96/EK rendelet 3. cikke szerint kötött feldolgozói szerződés alapján leszállított mennyiségek tekintetében a vonatkozó feldolgozói szerződés azonosító számához kapcsoltan a naponta leszállított mennyiség, és ezekből a feldolgozó(k) által feldolgozásra átvett mennyiségek.
II. A fenti I. pontban előírttól eltérő szerződés alapján vagy szerződés nélkül leszállított mennyiségek tekintetében feldolgozónként a naponta leszállított mennyiség, és ezekből a feldolgozó(k) által feldolgozásra átvett mennyiségek.
III. A friss áruk piacán értékesített paradicsom mennyisége, a piacról kivont paradicsom mennyisége, a paradicsomkészletek mennyisége.
IV. Termelőnként és összesítve az alábbi adatokat:
1. a termelő regisztrációs száma, neve és címe:
2. a termőterület referenciaadatai:
– a parcella nettó területe;
b) őszibarack és vilmos-, illetve Rocha körte esetében:
– a gyümölcskataszteri nyilvántartási szám,
– az ültetvény nettó területe.
3. a szállítási igazolások alapján leszállított mennyiségekhez kapcsolódóan az alábbi adatokat:
– a szállítási bizonylat száma,
– az átvett termékmennyiség,
4. a termelő számára kifizetett támogatás összege és a kifizetés dátuma.
Az MVH a nyilvántartási kötelezettség teljesítését a támogatások kifizetését követően ellenőrzi.
A nyilvántartási kötelezettség elmulasztása, illetve a nyilvántartások nem megfelelő vezetése esetén az MVH a támogatás, vagy annak egy részének visszafizetéséről intézkedik, illetve az adott TÉSZ-nek az adott gazdasági évet követő három gazdasági évre való támogatási jogosultságát megvonhatja.
V. Kapcsolódó jogszabályok és MVH közlemények
– a Tanács 1996. október 28-i 2200/96/EK rendelete a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezéséről
– a Tanács 1996. október 28-i 2201/96/EK rendelete a feldolgozott gyümölcs- és zöldségtermékek piacának közös szervezéséről
– a Bizottság 2002. február 5-i 217/2002/EK rendelete a nyersanyagokra vonatkozó jogosultsági követelményeknek a 2201/96/EK rendeletben meghatározott termelési támogatási rendszer keretében történő meghatározásáról
– a Bizottság 2003. augusztus 11-i 1432/2003/EK rendelete a termelői szervezetek elismerése és a termelői csoportok előzetes elismerése tekintetében a 2200/96/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról
– a Bizottság 2003. augusztus 29-i 1535/2003/EK rendelete a feldolgozott gyümölcs- és zöldségtermékek támogatási rendszere tekintetében a 2201/96/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról
– a Bizottság 2004. március 5-i 416/2004/EK rendelete a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia Európai Unióhoz való csatlakozása következtében a 2201/96/EK tanácsi rendelet és az 1535/2003/EK rendelet alkalmazására vonatkozó átmeneti intézkedések megállapításáról
– a Bizottság 2004. április 14-i 686/2004/EK rendelete a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia Európai Unióhoz történő csatlakozása következtében a friss gyümölcs- és zöldségpiaci termelői szervezetekre vonatkozó átmeneti intézkedések megállapításáról
– 2003. évi LXXIII. törvény a mezőgazdasági és vidékfejlesztési támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseiről és az ezzel összefüggő törvénymódosításokról – a Kormány 141/2003. (IX. 9.) Korm. rendelete az Európai Unió Közös Agrárpolitikája magyarországi végrehajtásában, illetve a nemzeti agrártámogatási rendszerben érintett ügyfelekkel összefüggő ügyfélregiszter létrehozásáról és az ezzel kapcsolatos nyilvántartásba vételről – a földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 120/2003. (XII. 2.) FVM rendelete a zöldség-gyümölcs termelői értékesítő szervezeteket érintő nemzeti szabályozásról – a földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 44/2004. (IV. 9.) FVM rendelete az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlegéből finanszírozott egyes támogatások tekintetében a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal egyes végrehajtási intézkedéseiről és tájékoztatási feladatairól – a földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 155/2004. (X. 22.) FVM rendelete a feldolgozott zöldség- és gyümölcstermékek támogatási rendszerére vonatkozó nemzeti szabályozásról – 1/2004. (I. 19.) számú MVH közlemény a paradicsom, őszibarack és körte feldolgozók jóváhagyási kérelmeiről és a paradicsom feldolgozói szerződésekről
– 2/2004. (II. 9.) számú MVH közlemény a feldolgozott zöldség- és gyümölcstermékek támogatási rendszere tekintetében a 2201/96/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 2003. augusztus 29-i 1535/2003/EK bizottsági rendelet és a paradicsom, őszibarack és körte feldolgozók jóváhagyási kérelméről és a paradicsom feldolgozói szerződésekről szóló 1/2004. (I. 19.) számú MVH közlemény alapján
– 3/2004. (III. 9.) számú MVH közlemény a paradicsom feldolgozói szerződés aláírási határidejének módosításáról
– 4/2004. (IV. 2.) számú MVH közlemény az MVH 1/2004. (I. 19.) számú a paradicsom, őszibarack és körte feldolgozók jóváhagyási kérelmeiről és a paradicsom-feldolgozói szerződésekről szóló Közleményének módosításáról; 4/2004. (IV. 2.) MVH számú közlemény formanyomtatvány – 5/2004. (IV. 22.) számú MVH közlemény 1. az alma, sárgabarack, őszibarack és körte ültetvénykataszterbe való jelentkezésről, valamint a feldolgozóipari támogatásra jogosult őszibarackot és/vagy vilmos-, illetve Rocha körtét termelő TÉSZ- adatszolgáltatási kötelezettségeiről
– 8/2004. (IV. 22.) MVH számú közlemény a feldolgozóipari támogatásokra jogosult paradicsomot termelő TÉSZ-ek adatszolgáltatási kötelezettségeiről – 21/2004. (VI. 7.) számú MVH közlemény a paradicsomot, őszibarackot, valamint vilmos-, illetve Rocha körtét termelő TÉSZ-ek adatszolgáltatási kötelezettségéről és a feldolgozói szerződések módosításáról
– 22/2004. (VI. 10.) számú MVH közlemény a feldolgozóipari támogatásokra jogosult paradicsomot termelő TÉSZ-ek adatszolgáltatási kötelezettségeiről szóló 8/2004. (IV. 22.) számú MVH közlemény módosításáról
– 27/2004. (VI. 15.) számú MVH közlemény a 2004. évre jóváhagyott paradicsom-feldolgozók listáját tartalmazó 2/2004. (II. 9.) számú MVH közlemény módosításáról
– 28/2004. (VI. 15.) számú MVH Közlemény a 2004. évre jóváhagyott őszibarack-feldolgozókról
– 36/2004. (VI. 30.) számú MVH közlemény a 2004. évre jóváhagyott körtefeldolgozókról
– 40/2004. (VII. 12.) számú MVH közlemény az alma, sárgabarack, őszibarack és körte ültetvénykataszterbe való jelentkezésről, valamint a feldolgozóipari támogatásra jogosult őszibarackot és/vagy vilmos-, illetve Rocha körtét termelő TÉSZ adatszolgáltatási kötelezettségeiről szóló 5/2004. (IV. 22.) MVH közlemény módosításáról
Az intézkedéssel kapcsolatos további információk megtalálhatók az MVH honlapján (www.mvh.gov.hu) az „EU-s támogatások — Belpiaci intézkedések — Zöldség-gyümölcs termékpálya” cím alatt, illetve tájékoztatás kérhető az 1535@mvh.gov.hu vagy az ugyfelszolgalat@mvh.gov.hu e-mail címen.
Budapest, 2004. november 16.
|
Integrált Igazgatási és Ellenőrzési Rendszer Feldolgozóipari támogatások Betétlap A 2201/96/EK rendelet 3. cikke szerint kötött szerződések alapján feldolgozásra leszállított nyersanyagok átvételét igazoló bizonylatok összesítője Benyújtás helye: Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, 1385 Budapest, Pf. 867
|
|
|
|
P. H. |
Feldolgozó neve |
Feldolgozói szer- ződés száma |
Az átvételt iga- zoló bizonylat száma |
Az átvétel napja (év, hó, nap) |
Bruttó nyersanyagtömeg (tonna) |
Levonási kulcs (%) |
Nettó nyersanyagtömeg (tonna) |
Az átvételi ár (Ft/tonna) |
Az átvételt igazoló bizonylathoz csatolt egyéb melléklet száma (pl. minősítő lap száma) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Helység: |
|
|
Dátum: |
. |
. |
. |
|
|
Aláírás: |
|
|